-
1 надгробная плита, надгробный памятник
tombstone ['tu:m-]Американизмы. Русско-английский словарь. > надгробная плита, надгробный памятник
-
2 надгробный памятник
tombstone имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > надгробный памятник
-
3 надгробная плита
-
4 надгробный
-
5 надгробный
надгробная надпись = надгробие 2
надгробный камень, надгробная плита — tombstone, gravestone
-
6 надгробный
grave(side), funeral, funerary, mortuary, sepulchralнадгробный камень — sepulchral [ledger] stone, tombstone, gravestone, headstone
надгробный памятник — tombstone, gravestone, ledger, tumulary stone
надгробная песнь, надгробный плач — threnody, threnode
надгробная плита — см. надгробный памятник
надгробное слово — graveside [funeral] oration, elogium, funeral elegy; ( священника) funeral sermon
-
7 надгробный
прил.(placed on/over a) tomb/grave; funeral; gravesideнадгробный камень/плита — tomb/grave stone
-
8 надгробие
1) (надгробный памятник, плита) monument, funerary [mortuary] monument2) устар. (надпись на могильном памятнике, эпитафия) epitaph
См. также в других словарях:
НАДГРОБНЫЙ — НАДГРОБНЫЙ, надгробная, надгробное (книжн.). 1. Находящийся над могилой, на могиле (см. гроб во 2 знач.). Надгробный памятник. Надгробная плита. Надгробная надпись (то же, что надгробие). 2. прил., по знач. связанное с похоронами, со скорбью по… … Толковый словарь Ушакова
Список памятников русским в Болгарии — В Болгарии есть свыше 400 памятников русским.[1] Многие улицы, города и сёла названы в честь русских общественных деятелей и полководцев, погибших в Русско турецкую войну 1877 1878, когда Болгария снова приобрела свою свободу, после пятивекового… … Википедия
Нидершёнхаузен — Панков Площадь: 6,49 км² Пере … Википедия
Костёл Святого Франциска Ассизского (Вильнюс) — Костёл Костёл Святых Франциска Ассизского Бернардина в Вильнюсе … Википедия
Бернардинский костёл (Вильнюс) — Костёл Костёл Святых Франциска Ассизского Бернардина в Вильнюсе Бернардинский костёл (главный фасад) Страна … Википедия
Костёл Святого Франциска (Вильнюс) — Костёл Костёл Святых Франциска Ассизского Бернардина в Вильнюсе Бернардинский костёл (главный фасад) Страна … Википедия
Костёл Святого Франциска и Бернардина (Вильнюс) — Костёл Костёл Святых Франциска Ассизского Бернардина в Вильнюсе Бернардинский костёл (главный фасад) Страна … Википедия
Костёл бернардинцев (Вильнюс) — Костёл Костёл Святых Франциска Ассизского Бернардина в Вильнюсе Бернардинский костёл (главный фасад) Страна … Википедия
Евреи в Армении — Логотип Еврейской общины Армении Евреи в Армении этническая группа населения, являющаяся этническим меньшинством страны. Насчитывает по разным данным около 3000 человек[1][2]. Содержание … Википедия
История евреев в Армении — Логотип Еврейской общины Армении Евреи в Армении (арм. Հայաստանի հրեաներ) этническая группа населения, являющаяся этническим меньшинством страны. Насчитывает по разным данным около 3 000 человек … Википедия